Cómo decir hola en 100 lenguas diferentes

¿Quieres aprender a saludar en distintos idiomas? ¡Yo te enseño!

Antes de visitar un país, es inteligente aprender a saludar. Después de viajar a más de 29 países, he aprendido a saludar en distintos idiomas para poder saludar a los lugareños con sus propias palabras.

Aunque se te dé fatal aprender idiomas (¡como a mí!), es fácil aprender algunas palabras. Hola, por favor, gracias y cómo estás son términos estupendos que debes conocer para poder iniciar una conversación con cualquier persona del mundo y encontrar rápidamente un nuevo amigo.

Esta guía te ayudará a prepararte para hacer amigos en todo el mundo aprendiendo a saludar en distintos idiomas. No he podido abarcar todas las lenguas, sobre todo porque algunas son muy difíciles de escribir fonéticamente.

Pero he cubierto hola en 100 idiomas, así que estarás ambientado en casi todos los países del mundo.

Utiliza esta guía para saludar en muchas lenguas, aprende dónde debes hacerlo y cómo pronunciarlas. ¡Podrás saludar a gente de todos los continentes!

¡Vamos a meternos de lleno en tu lección de lengua!

Hola en diferentes lenguas con pronunciación

1. Inglés: Hola

Dónde decirlo: La segunda lengua más hablada del mundo, es un idioma internacional que los viajeros en solitario pueden utilizar y hacerse entender. Es la lengua oficial de Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda.

Cómo se pronuncia: huh-lOH

2. En francés: Bonjour

Dónde decirlo: Aunque es muy popular en Francia, el francés también se habla mucho en otros países del mundo. Te entenderán en Quebec y en la mayor parte de Canadá, Bélgica, Suiza, Marruecos, Túnez y Alergia. Además, se habla francés en la República Democrática del Congo, Costa de Marfil, Camerún, Guinea, Gabón y Mauricio. Te convendrá hacerte con un libro de frases para ayudarte con la compleja gramática.

Cómo se pronuncia: bon-ZHOOR

3. Español: Hola

Dónde decirlo: El español es la lengua materna de España y México. En la mayor parte de Sudamérica y Centroamérica, el español es la lengua principal. También es la segunda lengua más común en Estados Unidos.

Cómo se pronuncia: OH-laa

4. Italiano: Ciao

Dónde decirlo: Di ciao cuando vayas a tomar un espresso en Italia.

Cómo se pronuncia: chau

5. En portugués: Olá

Dónde decirlo: El portugués es la lengua de Portugal y Brasil. Todavía se habla en antiguas colonias, como Angola, Mozambique, Cabo Verde, Santo Tomé y Macao. También encontrarás raíces lingüísticas en Filipinas.

Cómo se pronuncia: oh-LAA

¡No te olvides de meter en la maleta lo esencial!

6. Maorí: Kia Ora

Dónde decirlo: Kia Ora es el saludo tradicional de los pueblos indígenas de Nueva Zelanda.

Cómo se pronuncia: ki-ao-ra

7. Australiano: G’day

Dónde se dice: Este saludo informal se utiliza en Australia y Nueva Zelanda para decir buenos días o hola.

Cómo se pronuncia: guh-day

8. Griego: Geia (γεια)

Dónde decirlo: Una de las muchas formas de decir hola en griego es geia. Se puede utilizar para saludar en Grecia y Chipre.

Cómo se pronuncia: ya

9. En serbio: Zdravo

Dónde se dice: Esta lengua eslava se habla en Serbia, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Macedonia y Croacia. Es similar a muchas otras lenguas eslavas.

Cómo se pronuncia: ZDRAH-voh

10. Croata: Zdravo

Dónde decirlo: El croata se utiliza mejor en Croacia, pero también se habla en algunas partes de Bosnia y Serbia.

Cómo se pronuncia: ZDRAH-voh

11. Ruso: Privet

Dónde decirlo: El ruso es la lengua más común en Europa del Este. Dilo en Rusia, Ucrania, Kazajstán y otros países de Europa del Este.

Cómo se pronuncia: pree-VYEHT

12. Mandarín: Nǐ hǎo

Dónde decirlo: Al ser la lengua más hablada del mundo, es útil saber cómo saludar en este idioma en todas partes. Se habla principalmente en China. Si vas de visita, deberías hacerte con algunos libros para aprender chino madarin antes de llegar.

Cómo se pronuncia: nee haow

13. Cantonés: Nǐ hǎo

Dónde decirlo: Mucha gente piensa que el “chino” es un idioma, pero el cantonés y el mandarín son muy diferentes. El cantonés se habla sobre todo en el sur de China, Hong Kong y Macao.

Cómo se pronuncia: nie haow

14. Hindi: Namaste

Dónde decirlo: El hindi es una de las lenguas oficiales de la India, pero se habla sobre todo en el norte del país. También te entenderán en Nepal o en cualquier clase de yoga.

Cómo se pronuncia: nah-mah-steh

15. Japonés: Kon’nichiwa

Dónde decirlo: En Japón se saluda durante todo el día.

Cómo se pronuncia: kohn-nee-chee-wah

16. Turco: Merhaba

Dónde decirlo: El turco se habla en Turquía y Chipre. También lo encontrarás en partes de Azerbaiyán.

Cómo se pronuncia: mehr-hah-bah

17. Coreano: Anyeong Haseyo

Dónde decirlo: Corea del Norte y Corea del Sur.

Cómo se pronuncia: AHN-young-ha-say-yo

18. Eslovaco: Ahoj

Dónde se dice: Se habla principalmente en Eslovaquia.

Cómo se pronuncia: AH-hoy

19. Alemán: Guten tag

Dónde decirlo: Saluda así a la gente en Alemania, Austria y Suiza.

Cómo se pronuncia: goo-tenn tahk

20. Holandés: Hallo

Dónde decirlo: Hablado por millones de personas en Holanda y el norte de Bélgica.

Cómo se pronuncia: HAAL-oo

21. Polaco: Cześć

Dónde decirlo: Se dice que el polaco, lengua oficial de Polonia, es uno de los idiomas más difíciles de aprender.

Cómo se pronuncia: cheshch

22. Tailandesa: S̄wạs̄dī

Dónde decirlo: Única lengua de Tailandia.

Cómo se pronuncia: sa-wat-dii

23. Húngaro: Szia

Dónde decirlo: Se habla sobre todo en Hungría, pero en algunas partes de los Balcanes también se habla.

Cómo se pronuncia: SEE-ah

24. Checo: Ahoj

Dónde se dice: Se habla principalmente en la República Checa.

Cómo se pronuncia: AH-hoy

25. Bengalí: Hyālō

Dónde decirlo: La lengua oficial de Bangladesh.

Cómo se pronuncia: hel-oh

26. Urdu: Assalam u Alaikum

Dónde se dice: Lengua nacional de Pakistán, con similitudes con el hindi.

Cómo se pronuncia: as-salam-u lay-kuhm

27. Persa: Salām

Dónde decirlo: El persa o farsi se habla en Irán, Afganistán, Tayikistán, Uzbekistán y Bahréin.

Cómo se pronuncia: saol-am

28. Ucraniano: Dobryj Den

Dónde decirlo: Se habla en Ucrania.

Cómo se pronuncia: DOH-brihy dehn

29. Sueco: Hallå

Dónde se dice: Lengua de Suecia y las islas Aland.

Cómo se pronuncia: hal-oa

30. Afrikaans: Hallo

Dónde decirlo: Da los buenos días así en Sudáfrica y Namibia. En algunas partes de Botsuana y Zimbabue también se dice afrikans.

Cómo se pronuncia: hel-OH

31. Rumano: Bunâ

Dónde se dice: Se habla en Rumanía y Moldavia.

Cómo se pronuncia: boo-na

32. Hebreo: Shalom

Dónde decirlo: Históricamente, la lengua de los de Israel y de la fe judía.

Cómo se pronuncia: shah-LOHM

33. Armenio: Barev

Dónde decirlo: República de Armenia y en las comunidades armenias de la diáspora.

Cómo se pronuncia: bah-REV

34. Árabe: Marhabaan

Dónde decirlo: Hay muchos dialectos del árabe en todo el norte de África y Oriente Próximo. Di infierno en este árabe en Arabia Saudí, Argelia, Bahrein, Chad, Egipto, Eritrea, Emiratos Árabes Unidos, Iraq, Israel, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Marruecos, Mauritania, Omán, Palestina, Qatar, Siria, Somalia, Sudán, Túnez, Sáhara Occidental y Yemen.

Cómo se pronuncia: mur-hah-bahn

35. Punjabi: Sata Srī Akāla

Dónde se dice: La décima lengua más hablada del mundo es una lengua hablada en la India.

Cómo se pronuncia: saht sree ah-kahl

36. Javanés: Halo

Dónde se dice: Se habla en Java, Indonesia.

Cómo se pronuncia: hah-low

37. Malayo/Indonesio: Selamat Pagi

Dónde decirlo: Encontrarás esta lengua en Indonesia, Singapur y Tailandia. Es la lengua oficial de Malasia y Brunei.

Cómo se pronuncia: suh-lah-met pah-gee

38. Vietnamita: Xin Chào

Dónde se dice: Se habla principalmente en Vietnam.

Cómo se pronuncia: sin CHOW

39. Euskera: Kaixo

Dónde se dice: Se habla en las regiones vascas de España, situadas en el norte de España y el sur de Francia.

Cómo se pronuncia: kia-show

40. Bávaro: Servus

Dónde se dice: Dialecto regional de Baviera, Alemania y Austria occidental.

Cómo se pronuncia: SER-VOOS

41. Tagalo: Kamusta

Dónde decirlo: El tagalo es la lengua principal de Filipinas.

Cómo se pronuncia: kuh-moos-tah

42. Swahili: Jambo

Dónde decirlo: El swahili se habla principalmente en Tanzania, Uganda y Kenia. Es la lengua secundaria en África Oriental.

Cómo se pronuncia: jam-BOH

43. Uzbeko: Salom

Dónde decirlo: El uzbeko es la lengua nacional de Uzbekistán.

Cómo se pronuncia: shah-lohm

44. Azerbaiyano: Salam

Dónde decirlo: Saluda de esta forma en Azerbaiyán. También lo encontrarás en el norte de Irán, el sur de Daguestán, Kvemo Kartli en Georgia, el este de Turquía y algunas partes de Irak.

Cómo se pronuncia: sal-aam

45. Kurdo: Eslavo

Dónde se dice: Lo hablan 30 millones de personas en Asia occidental, incluidos Kurdistán, Irak, Turquía, Irán y Siria.

Cómo se pronuncia: ensalada de repollo

46. Nepalí: Namaste

Dónde se dice: Única lengua de Nepal y una de las lenguas de la India.

Cómo se pronuncia: nah-mahs-teh

47. Criollo haitiano: Bonjou

Dónde se dice: Se habla en Haití, junto con el francés.

Cómo se pronuncia: BON-joo

48. Bielorruso: Dobry Dzień

Dónde se dice: Se habla en Bielorrusia y partes de Rusia, Ucrania y Polonia.

Cómo se pronuncia: DOH-brihy dehn

49. Chichewa: Moni

Dónde se dice: También llamada nyanja, esta lengua bantú se habla en Malawi, Zambia, Mozambique y Zimbabue.

Cómo se pronuncia: mooni

50. Fijiano: Bula

Dónde se dice: Lengua nativa de Fiyi.

Cómo se pronuncia: mbula

51. Hawaiano: Aloha

Dónde se dice: Se habla en Hawai.

Cómo se pronuncia: AH-bajo-ha

52. Samoano: Tālofa

Dónde decirlo: Saluda así a la gente en las islas Samoa.

Cómo se pronuncia: tah-low-fah

53. Tongano: Mālō e lelei

Dónde se dice: Lengua del Reino de Tonga.

Cómo se pronuncia: mah-lo eh lei-lei

54. Yiddish: A Gutn Tog

Dónde se dice: Lengua histórica de los pueblos judíos asquenazíes.

Cómo se pronuncia: a goo-ten tawg

55. Galés: S’mae

Dónde se dice: Se habla en Gales y es objeto de burla habitual en Gran Bretaña por su abundancia de consonantes.

Cómo se pronuncia: zapato-mío

56. Noruego: Hei

Dónde decirlo: Noruega.

Cómo se pronuncia: heno

57. Lituano: Sveiki

Dónde decirlo: Lituania.

Cómo se pronuncia: SVEH-kii

58. Letón: Sveika (masculino) Sveiks (femenino)

Dónde decirlo: Lengua oficial de Letonia.

Cómo se pronuncia: SVYEH-kah o SVYEH-eeks

59. Islandés: Halló

Dónde decirlo: Sólo se habla en Islandia.

Cómo se pronuncia: hal-law

60. Gaélico escocés: Halò

Dónde se dice: Originario de los gaélicos de Escocia. Actualmente se habla poco en Escocia.

Cómo se pronuncia: ha-LAW

61. Irlandés: Dia Duit

Dónde decirlo: La lengua gaélica irlandesa se habla en Irlanda.

Cómo se pronuncia: DEE-ah GHWIT

62. Estonio: Tere

Dónde decirlo: Estonia.

Cómo se pronuncia: TEHR-reh

63. Bosnio: Zdravo

Dónde decirlo: Bosnia.

Cómo se pronuncia: ZDRAH-voh

64. Tibetano: Tashi Delek

Dónde se dice: Lengua oficial de la Región Autónoma del Tíbet de la República Popular China. Se habla en todo el Himalaya.

Cómo se pronuncia: tah-shee del-ek

65. Lao: Sabaidee

Dónde decirlo: Lengua principal de Laos.

Cómo se pronuncia: sa-baai-di

66. Georgiano: Gamarjoba

Dónde decirlo: Georgia (el país, no el estado de EEUU).

Cómo se pronuncia: gah-mahr-joh-bah

67. Sesotho: Dumela

Dónde decirlo: Basutos de Lesoto, Sudáfrica y Zimbabue.

Cómo se pronuncia: doo-meh-lah

68. Esperanto: Saluton

Dónde se dice: Lengua artificial creada para ser una lengua muy hablada en el mundo.

Cómo se pronuncia: sahl-oo-tohn

69. Maltés: Bongu

Dónde decirlo: Malta, Gozo y Comino, en el Mediterráneo.

Cómo se pronuncia: BON-joo

70. Bahaman: Hola

Dónde decirlo: Bahamas.

Cómo se pronuncia: hel-low

71. Igbo: Nde-ewo

Dónde decirlo: Nigeria.

Cómo se pronuncia: n-day-wo

72. Luxemburgués: Moïen

Dónde decirlo: Luxemburgo.

Cómo se pronuncia: MOY-en

73. Navajo: Ya’at’eeh

Dónde decirlo: Suroeste de Estados Unidos, por los pueblos navajos.

Cómo se pronuncia: yah-tah-hey

74. Alemán de Suiza: Grüezi

Dónde se dice: Nombre dialectal del alto alemán que se habla en Suiza, Liechtenstein, partes de Alemania y Alsacia (Francia).

Cómo se pronuncia: groo-tsi

75. Tahitiano: Ia Orana

Dónde se dice: Se habla en las Islas de la Sociedad, en la Polinesia Francesa.

Cómo se pronuncia: ee-ah oh-rah-na

76. Albanés: Përshëndetje

Dónde se habla: El albanés es la lengua predominante en Albania y Kosovo. También lo encontrarás en otras regiones de los Balcanes.

Cómo se pronuncia: per-shen-DEAT-ye

77. Catalán: Hola

Dónde se dice: Lengua oficial de Andorra y lengua cooficial de algunas comunidades españolas, como Cataluña y Baleares.

Cómo se pronuncia: OH-laa

78. Gallego: Ola

Dónde decirlo: Noroeste de España.

Cómo se pronuncia: oh-LAA

79. Mongol: Sain uu

Dónde decirlo: Mongolia, partes de Rusia y partes de Kirguistán.

Cómo se pronuncia: say-noo

80. Wolof: Salaam Aleekum

Dónde decirlo: Senegal.

Cómo se pronuncia: sah-laam

81. Wu (shanghainés): Nóng gō

Dónde decirlo: Una variedad del chino wu que se habla en la ciudad de Shanghai y sus alrededores.

Cómo se pronuncia: nong haw

82. Tamil: Vanakkam

Dónde decirlo: Sur de la India, Sri Lanka y Singapur.

Cómo se pronuncia: vaa-NAK-kam

83. Pastún: Salam

Dónde decirlo: Afganistán, Pakistán e Irán.

Cómo se pronuncia: sah-laam

84. Kannada: Namaskāra

Dónde decirlo: Sudoeste de la India.

Cómo se pronuncia: nah-mahs-KAR

85. Hausa: Sannu

Dónde se dice: El hausa es la lengua nativa de Níger y del norte de Nigeria. También se utiliza en algunos países de África Occidental y Central.

Cómo se pronuncia: san-NU

86. Birmano: Mingalaba

Dónde decirlo: Myanmar, especialmente por el pueblo Bamar.

Cómo se pronuncia: meen-gah LA-ba

87. Amárico: Selam

Dónde se dice: Esta es una forma informal de decir hola en lengua amárica. Es la lengua de Etiopía, donde hola también significa “la paz sea contigo”. También puedes utilizarlo en Egipto y Eritrea.

Cómo se pronuncia: sah-lam

88. Bretón: Demat

Dónde decirlo: Bretaña, en el noroeste de Francia.

Cómo se pronuncia: de-MAT

89. Oromo: Akkam

Dónde se habla: Esta lengua cusítica la hablan millones de personas en Etiopía, Kenia, Somalia y Egipto.

Cómo se pronuncia: akk-ham

90. Manipuri: Khurumjari

Dónde decirlo: Manipur, en la India.

Cómo se pronuncia: koo-rum-jar-ee

91. Cebuano: Kumusta

Dónde decirlo: Filipinas.

Cómo se pronuncia: kuh-moos-tah

92. Malgache: Salama

Dónde decirlo: Madagascar.

Cómo se pronuncia: sah-LAHM-ah

93. Santali: Henda ho

Dónde decirlo: Bengala Occidental, Jharkhand y Orissa, en la India.

Cómo se pronuncia: hen-DAH ho

94. Jemer: Choum Reap Sor

Dónde decirlo: Camboya.

Cómo se pronuncia: jum reap sour

95. Cingalés: Ayubowan

Dónde decirlo: Sri Lanka.

Cómo se pronuncia: ah-yuh-boh-van

96. Somalí: Salam Alaykum

Dónde decirlo: Somalia.

Cómo se pronuncia: sah-LAMM ah-lay-KUM

97. Hokkien taiwanés: Li-hó

Dónde decirlo: Taiwán.

Cómo se pronuncia: lee-hoh

98. Tswana: Dumela

Dónde decirlo: Botsuana y Sudáfrica.

Cómo se pronuncia: doo-meh-lah

99. Quechua: Allianchu

Dónde decirlo: Perú.

Cómo se pronuncia: eye-ee-anch-oo

100. Xhosa: Molweni

Dónde se dice: Lengua bantú de Sudáfrica.

Cómo se pronuncia: mol-when-ii

Reflexiones finales sobre cómo saludar en todas las lenguas

Después de leer esta guía, ¡ya puedes saludar a más del 70% de las personas del planeta! Es un gran añadido a cualquier currículum de nómada digital.

Prepárate para iniciar tu viaje en solitario con buen pie, al poder relacionarte libremente con los demás.

Aunque no sé saludar en todos los idiomas, conocer estos 100 me ha ayudado a hacer amigos en todo el mundo. He podido relacionarme con mujeres locales en Marruecos y con mi familia de acogida en Austria.

Al conocer estos saludos en diferentes idiomas, pude establecer conexiones más singulares con los lugareños.

Practica más idiomas con iTalki! iTalki te ayudará a prepararte para irte al extranjero, a cualquier país, aprendiendo el idioma.

Conéctate con personas reales que te ayudarán a aprender un nuevo idioma como lo harías viviendo en el extranjero.

Si me he dejado algún saludo en diferentes idiomas que recomiendes, házmelo saber en los comentarios para que pueda ampliar esta lista y podamos hacer crecer nuestra capacidad de conectar con el mundo.

¡Ahora ve por el mundo y quédate saludando en todas las lenguas diferentes que ahora conoces!