Guía para visitar las cascadas de Brecon Beacons

¡Ah, la belleza de Gales no tiene límites!

Sinceramente, lo único bueno de la pandemia es que me dio la oportunidad de enamorarme de este país porque, de forma un tanto vergonzosa, no había explorado esta zona hasta que llegó 2020.

Pero al quedarme varada en el Reino Unido y verme obligada a descubrir más de mi propio patio trasero / patria, me encantó tropezar con el encanto mágico y agreste de esta antigua tierra.

Y quizá no haya ningún lugar que me ponga de este humor más que Brecon Beacons.

Esta reserva montañosa, uno de los parques nacionales más antiguos del Reino Unido, ofrece impresionantes paisajes, magníficas rutas de senderismo, hermosas opciones de acampada y la posibilidad general de perderse en la naturaleza salvaje.

Es una delicia total.

Y si estás planeando dirigirte aquí y experimentar también la belleza, ¡no puedes perderte las Cascadas de Brecon Beacons!

Uno de los aspectos más destacados de este parque nacional, aquí tienes mi guía completa para visitarlos…

Cascadas de Brecon Beacons: Lo básico

Situadas en el sureste del famoso Parque Nacional de Brecon Beacons, en Gales, las cascadas son una de las atracciones más encantadoras de esta zona, y también una de las más populares.

Sin embargo, una cosa de la que no me había dado cuenta antes de venir a esta épica zona era de la cantidad de cascadas y paseos que hay; así que créeme, merece la pena que investigues con antelación, ¡porque en realidad hay un montón!

Aunque las cascadas y los senderos están todos bastante cerca unos de otros, lo que hace que las rutas y los itinerarios sean fáciles de decidir en el día – ¡es bueno tener al menos una idea de qué cascadas vas a visitar, qué paseos vas a emprender y dónde vas a aparcar!

Después de todo, realmente deberías dedicar la mayor parte de un día a explorar esta zona de Brecon Beacons, sobre todo si tienes que conducir hasta “Waterfall Country”, como se la conoce, y especialmente si quieres hacer una de las excursiones más largas, y pararte a hacer muchas fotos.

Este es el tipo de entorno que hay que saborear, no apresurarse, y serpentear por los senderos a través de su hermoso paisaje, maravillarse con las cascadas, posar para las fotos y disfrutar de unos tentempiés de senderismo mientras te sientas a contemplar la belleza, ¡todo forma parte de la diversión!

Cómo llegar

Así que ahora que espero haberte convencido para que visites las Cascadas de Brecon Beacon, es hora de hablar de cómo llegar.

La ciudad más cercana a Waterfall Country es Swansea, desde donde se tarda aproximadamente una hora en llegar a la zona.

Alternativamente, puedes dirigirte a esta parte de los Beacons desde la capital galesa, Cardiff, lo que también te llevará alrededor de una hora.

Si ya estás alojado en la zona de Brecon Beacons, quizás acampando en el Parque Nacional, entonces te resultará aún más rápido acceder a la zona de las cascadas.

Por ejemplo, desde la ciudad de Brecon, se tarda unos 35 minutos en llegar.

Al igual que con todas estas opciones, te recomiendo que dispongas de tu propio vehículo para ver la zona de las cataratas, ya que esto te dará mucha más flexibilidad.

Normalmente soy una gran defensora del transporte público, como ya sabes (mejor para el medio ambiente y para tu presupuesto, ¡qué no te va a gustar!), pero dada la zona rural y remota de las cascadas de Brecon Beacons, tengo que admitir que en este caso lo mejor será el coche.

No sólo el transporte público es muy limitado aquí, sino que también te verás limitado en cuanto a las rutas que puedes hacer, el tiempo que puedes pasar en la zona y adónde puedes ir después.

En definitiva, disponer de vehículo propio es la mejor manera de descubrir esta zona.

Por supuesto, puedes utilizar tu propio vehículo o, si necesitas alquilar uno, hay muchas opciones tanto en Swansea como en Cardiff.

Recomiendo encarecidamente Thrifty Car Hire, que tiene muy buena reputación y grandes ofertas, incluso de coches eléctricos si quieres ser lo más respetuoso posible con el medio ambiente.

Si quieres llegar a Swansea o Cardiff desde Londres, o desde cualquier otro lugar del Reino Unido, te recomiendo que utilices Trainline para comparar precios de trenes y autobuses a estas dos ciudades galesas.

Aparcamiento en las Cascadas

Una vez que hayas llegado a Waterfall Country, es hora de aparcar.

Éste es probablemente el único inconveniente de la zona, ya que el aparcamiento es limitado y se llena mucho a primera hora, lo que significa que, a menudo, a la hora de comer, ya no quedan plazas, lo que resulta molesto.

El aparcamiento también es de pago, mediante parquímetros Pay and Display.

La mayoría empiezan en torno a 4 £ por un par de horas y suben a partir de ahí, dependiendo del tiempo que pienses pasar en la zona.

Realmente merece la pena pensar de antemano qué cascadas y excursiones te gustaría disfrutar, ya que cada una tiene un aparcamiento que está más cerca del inicio del sendero y probablemente no quieras añadir costes a tu aparcamiento o tiempo de excursión conduciendo tu vehículo hasta un aparcamiento que añadirá horas a tu plan.

Aquí tienes una lista de todos los aparcamientos de la zona de las cascadas de Brecon Beacons y luego nombraré cuál es el mejor para cada sendero de las cascadas en la sección de paseos de este artículo…

Aparcamientos de Brecon Beacon Waterfalls incluyen:

  1. Cwm Porth
  2. Roca de Dinas
  3. Gwaun Hepste
  4. Clun-Gwyn
  5. Puente Melin-Fach

Lista de cascadas de Brecon Beacons

Así que ahora quiero enumerar las principales cascadas de esta zona, para que puedas hacerte una idea de cuántas hay y también de cómo podrías planificar tu día para verlas.

Muchas de estas cascadas están agrupadas, lo que significa que están cerca unas de otras y suelen verse juntas como parte de un sendero o una sección del país de las cascadas.

También he intentado agruparlas en mi lista de abajo, para que puedas hacerte una idea más clara de la distribución de la zona.

También he indicado cuáles son los actores principales, ¡los grandes de la lista de cosas que hacer antes de morir, por así decirlo!

Seguro que sí.

También merece la pena destacar el hecho de que todos los nombres de las cascadas están en galés, pero no te preocupes si te pierdes con la pronunciación… ¡a casi todo el mundo le pasa!

Para tu información: Sgwd significa cascada en galés, ¡son las palabras que vienen después a las que tienes que prestar más atención!

También merece la pena aprender la traducción de los nombres de las cascadas, ya que muchos dan pistas sobre su aspecto, formación o historia, proporcionando información realmente interesante sobre esta zona y su patrimonio.

Las cascadas de Brecon Beacon incluyen:

  1. Sgwd Clun-Gwyn
  2. Sgwd Isaf Clun-Gwyn
  3. Sgwd y Pannwr
  4. Sgwd-yr-Eira

Las anteriores suelen ser las 4 cascadas principales a las que se dirige la mayoría de la gente. Forman parte del famoso Sendero de las Cuatro Cascadas. Sgwd-yr-Eira está ligeramente apartada, y también se puede acceder a ella por sí misma como parte del sendero Eira.

  1. Sgwd Gwladus
  2. Sgwd-y-Bedol
  3. Sgwd Ddwli Isaf
  4. Sgwd Ddwli Uchaf

Estas 4 cascadas están ligeramente separadas hacia el oeste y tienen sus propios senderos para verlas. Suelen estar algo menos concurridas.

  1. Sgydau Sychryd

Esta cascada está muy cerca de una zona de aparcamiento y, por tanto, es una de las más accesibles. Cerca de ella hay otros elementos naturales interesantes, como Bwa Maen y Pwell Berw.

Paseos por las cascadas

Y por último, pasamos a hablar de la mejor parte de las cascadas de Brecon Beacons en mi opinión, ¡los paseos por aquí!

En términos generales, hay 4 senderos principales para disfrutar en la zona: son senderos con nombre que están bien señalizados y te llevarán a uno de los 4 grupos de cascadas que he descrito antes.

Sin embargo, vale la pena señalar en este punto que también hay un montón de senderos sin nombre ni señalización alrededor de las cascadas que te llevan en todo tipo de direcciones.

En el lado positivo, esto es realmente estupendo para explorar más, para enlazar senderos y para proporcionar flexibilidad de ruta.

Por otra parte, ¡puede ser bastante confuso y fácil perderse!

Por ello, te recomiendo encarecidamente que te descargues la copia maps.me de la zona para que, aunque te quedes sin señal telefónica, puedas acceder a un mapa en tiempo real que te indique el camino de ida o de vuelta a tu coche.

Los Paseos del Faro de Brecon incluyen:

  1. Sendero de las Cuatro Cascadas

Éste es el sendero más popular de la zona, ya que te lleva a las 4 cascadas principales de Sgwd Clun-Gwyn, Sgwd Isaf Clun-Gwyn, Sgwd y Pannwr y Sgwd-yr-Eira.

Se trata de una caminata extenuante de unos 8 km de longitud y la mejor forma de aparcar es en Gwaun Hepste o en Cwm Porth.

También puedes aparcar en Clun-Gwyn si quieres una opción circular más corta.

Si aparcas en Gwaun Hepste o en Cwm Porth, en parte del recorrido tendrás que volver sobre tus pasos por el mismo sendero para llegar a tu vehículo.

Sin embargo, esto no resta belleza a este paseo por las cascadas que, en mi opinión personal, es el paseo que debes disfrutar si sólo tienes tiempo para uno.

  1. Sendero Elidir

Se trata del segundo sendero con nombre más largo de la zona de las cascadas, ya que te lleva a visitar Sgwd Gwladus, Sgwd-y-Bedol, Sgwd Ddwli Isaf y Sgwd Ddwli Uchaf.

Sin embargo, no es tan difícil ni extenuante como el Sendero de las Cuatro Cascadas y mide menos de 5 km.

Para esta caminata, te sugiero que aparques en el aparcamiento de Pont Melin-Fach, o puedes aparcar en el pueblo de Pontneddfechan si quieres alargar un poco la caminata.

  1. Camino de Sychryd

Se trata de un sendero muy suave que te lleva a Sgydau Sychryd, así como a las atracciones naturales de Bwa Maen y Pwell Berw.

A menos de 1 milla, es muy accesible y es la mejor opción para familias o personas con sillas de ruedas robustas o cochecitos.

  1. Sendero Sgwd-yr-Eira

Éste es el paseo que te lleva sólo hasta Sgwd-yr-Eira, eliminando las otras 3 opciones que componen el Sendero de las Cuatro Cascadas.

Como tal, es mejor para quienes necesiten un paseo más corto, pero aún así quieran disfrutar de la belleza de la zona.

Este sendero tiene 3 km y sale del aparcamiento de Dinas. También puedes descargar y escuchar una audioguía mientras realizas este paseo, ¡ideal para los aficionados a la historia!

5 Elementos de Embalaje Esenciales para una Cascada

#1 Zapatos para caminar

No puedes venir a las cascadas de Brecon Beacon y no disfrutar de algunos de sus épicos senderos.

Así que el calzado para caminar es imprescindible.

Recomiendo encarecidamente estas ligeras y cómodas de North Face, que son perfectas para el trabajo.

#2 Chaqueta impermeable y cortaviento

Mira, por muy paradisíaco que haya hecho sonar el PN Brecon Beacons (y lo es), ¡también es Gales!

¡Y ese verde alrededor no es verde porque sí!

Es verde porque llueve mucho.

Gran parte del año.

Así que tráete una buena chaqueta impermeable y cortavientos, independientemente de la época del año en que vengas, ¿vale?

#3 Pack Buen Día

Si vas a pasar un día en las cascadas y sus alrededores, y sobre todo si vas a recorrer alguno de los senderos, es imprescindible una mochila de día de buena calidad.

Yo siempre llevo uno conmigo, para asegurarme de que puedo salir de excursión con todo lo que pueda necesitar (tentempiés, agua, cámara, abrigo, etc.) y también para asegurarme de que el peso de estos objetos se distribuye de forma segura y equitativa por mi espalda y hombros.

Mi mejor recomendación para los viajeros es la Marmot Kompressor, porque no ocupa nada y es resistente al agua… ¡Me encanta!

#4 Cámara

Tener una cámara excelente para captar las cascadas de Brecon Beacons en todo su esplendor, y conservar los recuerdos de esta hermosa zona, es un hecho absoluto si viajas a este idílico lugar.

Me encanta mi Sony A6000 sin espejo, que nunca se separa de mí y es perfecta para viajar.

También me gustó tener una GoPro cuando estuve aquí, para captar toda la acción acuática.

#5 Banco de energía portátil

Es innegable que la electricidad puede ser un problema en las Beacons, sobre todo si acampas en la zona durante un par de días.

Aunque tengas un sitio con electricidad, acordarte de cargar las cosas, dejarlas fuera durante la noche, o durante el día, y rotar constantemente los enchufes puede ser agotador.

Mi solución: Ven armado con 2 bancos de energía Anker completamente cargados, para que puedas encender tu teléfono, cámara u otros dispositivos cuando y donde lo necesites.

¡Incluso mientras estás en las cascadas!

Consejos para visitar las Cascadas

  • Recoge siempre tu basura o desperdicios – llevar contigo una bolsa que puedas utilizar para los residuos, es una buena idea
  • Descárgate maps.me para tener una copia offline de la zona y utiliza AllTrails o Kamoot para leer reseñas o y seleccionar excursiones
  • Di siempre a alguien adónde vas y a qué hora se espera que vuelvas
  • Recuerda llevar contigo todas las provisiones que puedas necesitar, ya que se trata de una zona rural donde las tiendas y comercios son limitados
  • Lo mismo digo, ¡recuerda tener suficiente combustible en tu vehículo para llegar a las cascadas y volver!
  • Ten cuidado al conducir por las delgadas y estrechas carreteras del Parque Nacional de Brecon Beacons y ten cuidado con la fauna, los senderistas, los jinetes y los ciclistas.
  • Para recorrer la mayoría de los senderos de las cascadas es imprescindible un buen calzado de senderismo con sujeción para los tobillos, ya que el terreno es irregular y lleno de baches
  • No saltes dentro o fuera de las cascadas
  • Por favor, ve al baño antes de visitar esta zona, ya que prácticamente no hay instalaciones, aparte de algún aseo público en un aparcamiento.

Dónde alojarse en Brecon Beacons

Si viajas con un presupuesto ajustado, he escrito un artículo entero sobre acampar en Brecon Beacons, en el que comparto un montón de información estupenda sobre cómo hacerlo, así como mis mejores campings recomendados allí. Échale un vistazo aquí.

Alternativamente, si buscas un poco más de lujo, el glamping es una gran opción. Este estilo de alojamiento te permite experimentar la hermosa naturaleza y el ambiente rural de esta parte de Gales sin renunciar a la comodidad.

VRBO es mi sitio web preferido para hacer glamping y alquilar casas rurales.

Echa un vistazo a esta bonita y apartada cabaña para 2 en el oeste del Parque Nacional de Brecon Beacons o, para 4 personas, a esta preciosa cabaña de madera en una granja no lejos de la ciudad de Brecon, si quieres algunas recomendaciones de primera categoría.

Así que ahí la tienes, mi guía completa para visitar las cascadas de Brecon Beacons.

Espero que la información te haya resultado útil para planificar tu viaje.

Unete Facebook

Haz preguntas, enseña fotos, chatea y diviértete con nosotros en Facebook.

Obten acceso

Unete Facebook

Haz preguntas, enseña fotos, chatea y diviértete con nosotros en Facebook.

Obten acceso